Статья посвящена ответу на вопрос: всегда ли установка или восстановление памятника советских времен означает победу в общественном масштабе тех смыслов, которые в них вкладывают сторонники таких мероприятий? Показано, что сегодня восстановление таких памятников объективно ничего не добавляет к уже имеющимся и ставшим привычными символическим уступкам советскому прошлому. Поэтому провозглашающие, что возвращение памятников означает частичный возврат к советским временам, искренне заблуждаются либо сознательно работают в парадигме буржуазного нациестроительства.

The article is devoted to answering the question: does the installation or restoration of monument of Soviet times always mean a victory on a public scale in a sense that supporters of such events put into them? The author shows that nowdays the restoration of such monuments objectively adds nothing to the already existing and familiar symbolic concessions to the Soviet past. Therefore, those who proclaim that the return of monuments means a partial return to Soviet times are sincerely mistaken, or deliberately work in the paradigm of bourgeois nation-building.

советский строй, символы, нациестроительство, Дзержинский, Невский, Сталин
Soviet system, symbols, nation-building, Dzerzhinsky, Nevsky, Stalin

Полный текст>>