Статья посвящена характерным для конституционного права феноменам, объединяющим признаком которых является то, что определенные юридические объекты не имеют коррелята в реальном мире. Эти «мнимые величины» у разных авторов получили разные наименования: конституционные фикции, абстракции, мифы и метафоры и т.д., причем один и тот же термин часто применяется к совершенно разнородным объектам и наоборот. В статье предпринимается попытка разграничения разных видов «мнимости» в конституционном праве.

The article is devoted to the phenomena typical for constitutional law, the common feature of which is that certain legal objects have no correlates in the real world. These “imaginary values” have got various names from researchers: constitutional fictions, abstractions, myths and metaphors, etc., and the same term is often applied to completely dissimilar objects and vice versa. The article attempts to distinguish between different types of “imaginarity” in constitutional law.

фикция, юридическая фикция, конституционный миф, конституционный принцип, конституционная ценность
fiction, legal fiction, constitutional myth, constitutional principle, constitutional value

Полный текст>>